|

Akár
lehetne az is, de egészen más - Salamon Pál: Menyegző
Könyvhét
Szigethy András
Akár lehetne giccs is. Meg ható történet egy
szüleit vesz tett zsidó Fiúról, akit elhurcolnak a koncentrációs táborba,
ahová minden veszélyt vállalva vele tart a keresztény lány, s az ifjúság,
az egymásba vetett hit, szeretet, önzetlenség, valamint sok egyéb megbecsülésre
érdemes erény végül el nyeri méltó jutalmát, mint ahogy a regénybeli Gyuri
és Eszter is egymást.
Lehetne ez is Salamon Pál legújabb regénye, a Menyegző, de nem ez. Pedig
az íróra, no meg az olvasóra lépten-nyomon Ott leselkedik a szirup formáját
felöltő végzet, ám Salamon Pál nem engedett a kísértésnek.
Korábbi, 1994-ben megjelent művéről, a Sorel házról Írta egy jeles műbírálója,
hogy az „önálló világ, nem ismétli a létezőt.” Mint ahogy a Menyegző sem.
Önálló világ. Olyannyira, hogy teljesen abszurd. A regény kezdetekor még
az is átsuhan az olvasó fejében, hogy a történetek ki módoltak, még akkor
is, ha a szerző nem tesz mást, csak riporteri hűséggel visszaemlékezik
saját gyermekkori élményeire. Ezek a történetek azonban az írói vetületben
abszurdak: a regényhős Gyuri például hihetetlenül egyszerűen szökik meg
a téglagyári be gyűjtőből, még hihetetlenebb kalandokba bocsátkozik, fedelet,
búvó- és oltalmazó helyet keresve magának, s e kalandok során egyebek
között beköltözik egy villa kutyaóljába, ahol igen meghitt barátságba
keveredik az ól eredeti lakójával, Salvatorral, majd hosszú beszélgetésbe
bonyolódik magával a villa tulajdonosával, egy tekintélyes könyvkiadó
vezetőjével, akivel morális kérdésekről és mellesleg az élet értelméről
folytatnak eszmecserét. Gyuri később Ugyanilyen nehezen elhihető körülmények
közepette nyer befogadást anya és leánya lakásába, ahol az anya minden
töprengés nélkül egy ágyba fekteti-altatja leányát és a hirtelen Ott honra
lelt Gyurit.
Íróilag kifundált találkozások - tenné félre az olvasó a könyvet. De valamiért
mégis csak tovább olvastatják a lehetetlenebbnél lehetetlenebb történeteket
talán az Írói meg jelenítő erő és tehetség, amelyek jó lendülettel viszik
egyre tovább a regényt, mígnem a történetek fonáksága rá nem döbbenti
a gyanútlant, hogy Salamon Pál annak a világnak az abszurditásáról beszél,
amelyben előfordulhatott az emberiség egyik legnagyobb szégyene: a vezéri
program- adó nyilatkozatot követő tudatos, kitervelt, iparszerűen megvalósított
népirtás, a holocaust.
És mégsem holocaust-regény Salamon Pál könyve, nem zsidó szenvedéstörténet.
Arról szól, hogy a lét állandóan támadást indít az ember ember mivolta
ellen, s hogy a személyiség miként védekezik e támadások ellen. Az embert
egyre abszurdabb világ veszi körül, melyben nehéz eldönteni, mi a helyes
magatartás minta, mi az igazság, mi a ha zugság. A végletekig fokozott
abszurd egyik kiváló példája a Menyegzőben, amikor a náci koncentrációs
tábort ért szövetségesi bombázás után az Unterscharfllhrer a rabok előtt
körbemutat a romokon, és a következőt mondja:
„- Vannak, akik építenek, vannak, akik rombolnak.”
Salamon Pál megható története mögött mély és filozofikus vonulat húzódik:
hogyan viselkedjék az ember egy sarkaiból kifordított, már-már tökéletesen
valószerűtlen világban? Mik legyenek a vezérlő elvei, mik a normái? Mitől
és meddig tekintheti azonosnak ma gát saját magával a személyiség? A gyilkosan
etikátlan környezet feljogosít-e bennünket magunkat is a kisebb-nagyobb
hazugságokra, avagy egyenesen megköveteli az etikátlanságot és önmagunk
feladását?
A főhős Gyuri gyerekfejjel találkozik a koncentrációs táborban a Tanár
úrral, aki egy szer csak a kamaszhoz fordul a következő monológgal: „Nem
értem, hogy történhetett, hogy Szó nélkül hagytuk el lakásainkat, szó
nélkül hagytuk, hogy kiraboljanak, és Szó nélkül másztunk fel a marhavagonokba.
Szégyenemben szeretnék visszaszületni, mert több mint félmillió emberből
birkanyájjá lettünk. A birka nem bárgyú, hanem birka.”
Hol a kollektív identitás vége? Hol, melyik ponton kezdődik az önfeladás,
melynek első lépcsőfokára gyanútlanul lépünk fel, s utána már nincs megállás
a pokolra Vezető grádicson?
Salamon Pál a Sorel ház után nagy regényt írt, egészen álomszerű, megrendítően
őszinte szerkezetűt, hiszen a könyv kétharmadától, három negyedétől kiderül,
hogy amit addig olvastunk, az egy valóságos történet ugyan, de Saját írója
a főszereplője, akinek az életregény ismét belegázol az életébe, hogy
vissza tudjon találni igaz önmagához, s hogy megbirkózzék saját árnyaival,
ráleljen ismét az ő gyerekkori Eszterére. Es nem mellesleg Salamon Pál
- magára.
Önismeret, áltatás nélküli szembenézés saját, sokszor önmagunk előtt is
elrejtett énünkkel, a szerelem minden ható erejének hívően megrajzolt,
mégis kritikus ábrázolása. Ez a Menyegző. Mely akár tehetne giccs is.
De egészen más. Mely lehetne akár egy a sok holocaust-könyv közül, de
több annál.
Önmagunk keresgetéséről, árulásairól, hazugságairól, és végül magunk vállalásáról
szó ló gyönyörű könyv.
|